Bartimeo, Federico Alfonso y Elvira Inés, los ángeles del blog.

sábado, 9 de diciembre de 2023

¡Queridos periodistas!

Como digo muy a menudo, los periodistas son los principales aunque involuntarios colaboradores de este blog. En efecto, dicen tantas burradas que siempre son un yacimiento de temas para comentar. 

En este caso, no llegué a tomar nota del nombre del genio que dijo textualmente esto: 
...la gente es mínima la del pueblo que participa...
¿Y qué debe entenderse con estas palabras?
¿Es que el pueblo que participa tiene "gente mínima"?
¿Cómo es la gente mínima?
¿Es mínima su edad? , ¿su altura?, ¿su importancia?
¿Qué es, en suma, lo que hace que la gente sea mínima?
No se entiende nada, si se toman los términos tal como se expresaron.
Ahora bien, si se reorganiza el texto, pueden caber varias interpretaciones, lo cual implica una vez más que lo dicho, tal como está, no deja absolutamente nada en claro.

Reordenemos e interpretemos:

Es mínima la cantidad de gente del pueblo, que participa. Se entiende que no habría muchos participantes de aquello de que se trate, oriundos del pueblo.
Es mínima la cantidad de gente del pueblo que participa. Al faltar la coma, se indica que la gente del pueblo representa una cantidad mínima, tengan o no participación en el evento de que se trate. Podría o no haber muchos entre esos lugareños que tomen parte en la actividad, pero la cantidad de habitantes es siempre pequeña..
La gente que es del pueblo y participa, alcanza una cantidad mínima. Así también quedaría más claro cómo entender el término "mínima", ya que se lo aplica  no a la gente sino a la cantidad de gente que participa, y dejaría abierta la puerta a la posibilidad de que llegue un aluvión de gente desde otros lugares.
 
En todo caso, para mí, la que es mínima es la preparación lingüística de algunos comunicadores sociales, y lo vengo demostrando en numerosos posts.

No sé si les habrá gustado este texto, pero los que sí les van a gustar son todos los perritos y gatitos que se pueden adoptar en esta página.


Un beso y hasta el próximo sábado. Graciela.
P.S.: La foto es de este sitio

P.P.S.: Recuerden que cualquier cosa que quieran usar de este blog debe mencionar la fuente porque todo en él tiene protección de propiedad intelectual.  

Sólo los memes, de los que también soy autora, son de libre uso. Para compartirlos deben deben hacer click en la propia imagen y allí está la opción share. Aunque por supuesto también en ellos sería todo un gesto mencionar a la autora (moi).
 

sábado, 2 de diciembre de 2023

Burradas en otro idioma

Como les he explicado otras veces, no solamente en la prensa argentina se encuentran bellas perlas como para enhebrar en el collar de las estupideces. 
En este caso, comparto con ustedes el anuncio de un diario de una localidad alemana, donde se lee:

GRILLWURST
ohne Haus......Stück 100g nur 0,86 euro
Lo cual, traducido, significa: SACHICHA PARRILLERA,  sin Casa ...porcíón de 100g, sólo 0,86 euros.

Y debo confesar, que ni en el más remoto de mis sueños habría imaginado que por tan módico precio se podría incluir una casa en la compra de 100 g de salchicha.
Pero parece que hace falta aclararlo. ¿Habrá habido alguien que haya solicitado una residencia adjunta a su salchicha?  
¿Semejante acotación será una exigencia extrema de transparencia comercial?
¿Será una promoción especial tan común en Alemania que los que no entregan un hogar necesitan hacer esa salvedad?  
¿Habrá un listado de los comercios en los que las salchichas incluyen una casa?
O será que...se trata simplemente de un error de tipeo, ya que Haus es casa, pero Haut es piel, y lo que se está promocionando es la venta de SALCHICHAS SIN PIEL.
De donde se deduce que el cartel debería decir:  
GRILLWURST
ohne Haut......Stück 100g nur 0,86 euro
Y ya que hablamos de salchichas, ¿qué tal si adoptan un compañero como Angelito, para compartir sus asados?
Un abrazo y hasta el próximo sábado. Graciela.

P.S.: la imagen que ilustra el post es de este blog.

Espérenme con la noticia de que le dieron hogar a un perrito o gatito de la calle, ¿les gusta la idea?

P.P.S.: Recuerden que cualquier cosa que quieran usar de este blog debe incluir la  mención de la fuente, porque todo en él tiene protección de propiedad intelectual.
Sólo los memes, de los que también soy autora, son de libre uso. Para compartirlos deben deben hacer click en la propia imagen y allí está la opción share. Mencionarme como autora también sería todo un detalle ;D .

 

sábado, 25 de noviembre de 2023

Reflexiones de Coquito.


Si no han padecido Alzheimer últimamente, recordarán a mi personaje Coquito, que pese a haber sido presentado hace ya varios años, como todo personaje que se precie, quedará detenido en el tiempo, en la mitad de su infancia.

Ahora los dejo con él, que tiene bastante que decir. 

"¡Otra vez arroz!! Llega el final de noviembre y todos los santos años, las maestras empiezan a joder con las redacciones ésas de 'lo que haré en las vacaciones'. Yo digo ¿no podrán inventar nada nuevo? Todos los años lo mismo. Y encima, ¡yo qué sé lo que vamos a hacer en vacaciones!"

"Y si les pregunto a mis viejos, se arman unos despelotes que ni te cuento. Porque guita nunca tienen y cuando llegan las vacaciones empiezan a discutir que si vamos a mis primos, que si vamos a tu abuela, y así. Para colmo los primos de mi viejo viven en Saldán y la abuela de mi vieja en Tío Pujio. No es que vivan en Acapulco. Y todos se llevan a las patadas, así que las vacaciones dan menos que asco. Siempre terminamos volviendo a los cuatro o cinco días, todos peleados. Pero no aprenden".

" Y las maestras tampoco aprenden. ¿Para qué siguen jodiendo siempre con las mismas redacciones, digo yo? Pero mucho no importa, porque como las maestras van cambiando, yo les traigo todos los años la misma, que guardé en tercer grado. Lo bueno es que ya está corregida, así que ni un errorcito de acento tiene". 

Hasta aquí las reflexiones de Coquito, y ahora mi recomendación de adoptar un perrito o gatito sin hogar, que hará de sus vacaciones, algo inolvidable. 


Un abrazo y hasta el próximo sábado. Graciela.

P.S.:  La imagen que ilustra el post es de este sitio.

Espérenme con la noticia de que le dieron hogar a un perrito o gatito de la calle, ¿les gusta la idea?
P.S.: Recuerden que cualquier cosa que quieran usar de este blog debe incluir la  mención de la fuente, porque todo en él tiene protección de propiedad intelectual.
Sólo los memes, de los que también soy autora, son de libre uso. Para compartirlos deben deben hacer click en la propia imagen y allí está la opción share.
 

sábado, 18 de noviembre de 2023

Un refrán reinterpretado


Casi todos conocemos el viejo refrán que dice: "En martes no te cases ni te embarques".

De navegación no sé tanto como para cuestionarlo, pero de la otra parte...

Según mi nueva interpretación, el martes no es más que un chivo expiatorio, porque en realidad la mala suerte es el simple error de casarse, no importa cuándo se lo cometa.   😀


No sé si les habrá gustado este post, pero los que sí les van a gustar son todos los perritos y gatitos que uno puede adoptar en esta página.

Un beso y hasta el próximo sábado. Graciela.

Espérenme con la noticia de que le dieron hogar a un perrito o gatito de la calle, ¿les gusta la idea?
P.S.: Recuerden que cualquier cosa que quieran usar de este blog debe incluir la  mención de la fuente, porque todo en él tiene protección de propiedad intelectual.
Sólo los memes, de los que también soy autora, son de libre uso. Para compartirlos deben deben hacer click en la propia imagen y allí está la opción share.
 

sábado, 11 de noviembre de 2023

Un parrafito interesante


Esto lo he seleccionado de entre lo mucho que ha escrito Fay Weldon:

Beauty is the first present nature gives to a woman and the first it takes away.

Que traducido significa:

"La belleza es el primer regalo que la naturaleza le hace a una mujer, y el primero que le quita". 

De paso les cuento algo sobre Fay Weldon, cuyo nombre real era Franklin Birkinshaw, y nació en Birmingham en 1931. Se hizo conocida escribiendo cuentos, obras de teatro y ensayos, con una velada crítica a la sociedad que tanto limitaba a las mujeres en su época,


Y ahora los dejo recordándoles una vez más cuántos animalitos esperan ser adoptados, tanto en los refugios como en la calle misma.

Un abrazo y hasta el próximo sábado. Graciela.

P.S.: La foto que ilustra el post es de este sitio.

P.P.S.: Recuerden que cualquier cosa que quieran usar de este blog debe incluir la  mención de la fuente, porque todo en él tiene protección de propiedad intelectual.
Sólo los memes, de los que también soy autora, son de libre uso. Para compartirlos deben deben hacer click en la propia imagen y allí está la opción share. Por supuesto que si me mencionan como autora, es mejor todavía.

 


sábado, 4 de noviembre de 2023

En seis palabras


 

ANIVERSARIO

Otro año ya. ¡Y tanto dolor!


No sé si les habrá gustado este post, pero los que sí les van a gustar son todos los perritos y gatitos que uno puede adoptar en esta página.

 
Un beso y hasta el próximo sábado. Graciela.

Espérenme con la noticia de que le dieron hogar a un perrito o gatito de la calle, ¿les gusta la idea?

P.S.: Recuerden que cualquier cosa que quieran usar de este blog debe incluir la  mención de la fuente, porque todo en él tiene protección de propiedad intelectual.
Sólo los memes, de los que también soy autora, son de libre uso. Para compartirlos deben deben hacer click en la propia imagen y allí está la opción share. Aunque por supuesto también en ellos sería todo un gesto mencionar a la autora (moi).