INTERESANTES CONFUSIONES

No sé si las expectativas de los diseñadores de gráfica para cartelería en los aeropuertos internacionales son demasiado altas, o si mis posibilidades intelectuales son demasiado bajas, pero no puedo aseverar que sus mensajes resulten inconfundibles como sería de desear. 

Y paso a citar algunos ejemplos: en la salida de emergencia, está la figura de un hombrecito corriendo. Bien puede interpretarse que está indicando el camino hacia los baños, ¿o ustedes nunca han tenido una emergencia después de algunos desarreglos en la ingesta, que los obligó a buscarlos a la carrera? 

En cambio en los sanitarios que cuentan con cambiador para bebés, se ve una figura humana con las piernecitas arqueadas de modo que parecen dos flechas cerrando un círculo. La interpretación también es dudosa: podría pensarse que se reciclan bebés, por ejemplo. 

La señalización de baños para personas con discapacidad, a mí me recordó una persona en una mecedora, y pensé ¿será que puedo depositar allí al abuelo?  

El del piso mojado, con unas líneas sinuosas y el hombrecito cayéndose, podría también significar pista de patinaje para principiantes, o circuito de alcohólicos anónimos, o “infartos por aquí”. Además el hombrecito y la mujercita de los baños han quedado obsoletos. Convengamos que en el actual estado de cosas, deberíamos encontrarnos también con un cartel con la foto de Zulma Lobato, y si es posible cerca de la enfermería, porque es verdad que semejante imagen puede ser demasiado hasta para el más pintado. 

La flecha indicando hacia abajo para mostrar dónde está la alarma que se debe accionar en una emergencia, a mí me parece más bien la señal del camino para mi alma en caso de acontecer de verdad una desgracia. 

El matafuegos es igualito a un aparato de fumigación de jardines e interiores, y podría traducirse como servicio para piojosos.  

Y ni hablar cuando encontramos la cartelería de los sanitarios con un hombre y una mujer separados por una línea. Parece llamar a gritos a la gente interesada en divorciarse. “Separaciones Express” 

La señal de café me suena a mí como un viejito tuerto, y así hasta el infinito, de modo que no se asombren si me ven buscando una carretilla junto al cartel de la manguera para incendios. 

Como quiera que sea, ahora voy a tratar de descifrar qué significa ese cartelito con un signo de pregunta enorme, que parece llamar a todos los descarriados que no le encuentran un sentido a la vida. Una cosa muy existencialista ¿no? Mientras tanto me despido de ustedes hasta el próximo sábado, con más profundas reflexiones como ésta. Pero antes les recuerdo que la campaña para adoptar a Afrodita, sigue siendo prioritaria, ya que últimamente no la está pasando bien en el refugio. Un beso. Graciela. 

Espérenme con la noticia de que le dieron hogar a un perrito o gatito de la calle, ¿les gusta la idea? P.S.: Recuerden que cualquier cosa que quieran usar de este blog debe incluir la  mención de la fuente, porque todo en él tiene protección de propiedad intelectual.