Entonces, vean la manera científica de decirlo, y su correspondiente traducción, al lenguaje corriente:
Esto tiene un alto nivel de entropía= esto es un quilombo.
Me ha provocado un estado de descomposición avanzada= me tiene podrido.
Su IQ deja mucho que desear= es un imbécil.
Su experticia es cuestionable= no tiene ni idea.
Y para decirlo científicamente: si no me ayudan a conseguir hogar para Lautaro, pueden partir con rumbo a las cloacas (ustedes traduzcan como quieran).
Un abrazo y hasta el próximo sábado. Graciela.
No hay comentarios:
Publicar un comentario