Su nombre completo - como se estilaba en la época, casi kilométrico- era Oscar Fingal O'Flahertie Wills Wilde.
Había nacido en Dublín, Irlanda, que era todavía parte del Reino Unido, el 16 de octubre de 1854, y su muerte prematura se produjo en París, Francia, el 30 de noviembre de 1900. Si bien sólo escribió una novela (El retrato de Dorian Grey) fue un prolífico autor de obras de teatro, cuentos, epigramas y poemas.
Una prueba de su vivo ingenio es el siguiente aforismo:
All women become like their mothers. That is their tragedy. No man does. That's his.
Que en castellano puede traducirse como:
"Todas las mujeres se vuelven parecidas a sus madres. Ésa es su tragedia. Eso no le pasa a ningún hombre. Ésa es la suya."
A mí me encantó la intención satírica. ¿A ustedes no?
Si este post les ha gustado como para copiarlo en sus redes, mencionen la fuente porque todo el material está protegido con propiedad intelectual.
Sólo los memes, de los que también soy autora, son de libre uso. Para compartirlos deben deben hacer click en la propia imagen y allí está la opción share. Aunque por supuesto también en ellos sería todo un gesto mencionar a la autora (moi).
Un beso y hasta el próximo sábado. Graciela.
No hay comentarios:
Publicar un comentario